[詩歌翻譯] He made a change

詩歌連結：https://youtu.be/04tjBfPad_s

He made a change
祂改變我
He made a change in the way that I'm walking
祂改變我行走的方式
He made a change
祂改變我
He made a change in the way that I'm talking
祂改變我行走的方式
Old things pass away, behold everything's new
舊的事都過去了 一切都是新的
He made a change
祂改變我
He made a change in the life that I'm living
祂改變我生活的方式
I'm born again, set free, finally forgiven
如今我重生自由並且罪得赦免
If He can make a change in me He can make a change in you
如果祂可改變我 那祂也可以改變你

now The Cathedrals george leads have a great quartat
George 帶領的 Cathedrals合唱團有個很好的四重唱
you got have a great songs
他們有許多的好的歌曲
and that was the last number one song
那是最後一首好歌
and the writer that song is sit here tonight
作者今晚也坐在我們當中
Joe stand up, everybody see you
Joe 站起來讓大家看見你
Joe help me write that song
Joe 幫助我寫了那首歌
and sitting right here the third row, the beautiful
坐在這邊 第三排，美麗的女士
Diane Wilkinson, she wrote
Diane Wilkinson 她寫了
We shall see Jesus, Boundless Love, homeland
我們該認識耶穌 無際的愛 家鄉
let everybody see you Diane
Diane 讓大家看見妳
they love you, they love your songs
大家愛妳 大家愛妳寫的歌
second verse, He made a change
祂改變我第二節
come on, sing it!
來吧 一起唱

Well I've seen some old friends shaking their heads
我看見朋友們搖著頭
'Cause they never thought they'd see the day
他們從沒有想到有這一天
When a sinner like me would praise the Lord
像我一樣的罪人可以讚美神
Or bow my head to pray
或低下頭來禱告
Well, I'm not what I used to be
如今我不再是我
You see my life has been rearranged
我的生命已經被重新整理
Well there's nothing that I've done but I have found Someone
並不是我做了什麼 而是找到了一個人
Who definitely made a change
祂無疑地改變了我

He made a change
祂改變我
He made a change in the way that I'm walking
祂改變我行走的方式
He made a change
祂改變我
He made a change in the way that I'm talking
祂改變我行走的方式
Old things pass away, behold everything's new
舊的事都過去了 一切都是新的
He made a change
祂改變我
He made a change in the life that I'm living
祂改變我生活的方式
I'm born again, set free, finally forgiven
如今我重生自由並且罪得赦免
If He can make a change in me He can make a change in you
如果祂可改變我 那祂也可以改變你

He made a change
祂改變我
He made a change in the way that I'm walking
祂改變我行走的方式
He made a change
祂改變我
He made a change in the way that I'm talking
祂改變我行走的方式
Old things pass away, behold everything's new
舊的事都過去了 一切都是新的
He made a change
祂改變我
He made a change in the life that I'm living
祂改變我生活的方式
I'm born again, set free, finally forgiven
如今我重生自由並且罪得赦免

If He can make a change in me He can make a change in you
如果祂可改變我 那祂也可以改變你
I know He can make a change in me He can make a change in you
我知道祂可改變我 那祂也可以改變你
I know He can make a change in me He can make a change in you
我知道祂可改變我 那祂也可以改變你
He made a change
祂帶來改變 !