發表文章

目前顯示的是 8月, 2016的文章

[每日亮光] 馬可福音第四章26-41節

上帝使用環境來成為我們的考驗,在困難當中看見祂掌管風和海,讓我們的信心更多加添、穩固。但我們要問的是,一次、兩次過去之後,我們對於祂的信心是否也隨著所經歷的風浪更多成長,抑或是我們每一次都來到主耶穌的面前呼喊「夫子!我們喪命,你不顧嗎?」?永不要忘記,祂是眷顧祂兒女的神,這是祂不改變的應許。這一生的功課,我們一起學習~

[每日亮光] 馬可福音第二章1-17節

罪得赦免、病得醫治,是神給予我們一生莫大的福份,祂所在乎的遠遠超過我們所想像的,願我們的一生能越來越貼近祂的心意,真實地活出上帝的形像,看見需要、回應生命的呼召,好叫我們的老我、律法主義、驕傲等都能夠因著跟隨一生的主,而得到破碎、調整。

[每日亮光] 馬可福音第一章1-20節

本是加利利的漁夫,後來卻成為耶穌的十二門徒,親眼見證了主的榮光,也用自己的一生向世人見證榮耀的主耶穌......這超乎想像的故事從何而起呢?當那日,耶穌說「來跟從我」的時候,他們立刻捨了網,跟從了他,從此在平凡中的一生展露出了生命的不平凡;今日,上帝也在呼召我們,不論在何處,我們是否願意「放下」並且「跟從」呢?

[詩歌翻譯] Step into the water

圖片
詩歌連結: https://youtu.be/3wZaItExbKk Step into the water, Wade out a little bit deeper 走入大水之中 涉過稍深之處 Wet your feet in the water of His love 讓你的雙腳沉浸祂的愛中 Step into the water, Wade out a little bit deeper 走入大水之中 涉過稍深之處 Come join angels singing, Praises to the Lamb of God 加入天使歌唱 頌讚神的羔羊 It's time we the people, Stand up for what is right 這是神的百姓 為了真理而站之時 It is time we squared our shoulders back and Raised our swords to fight 挺起每個肩膀 舉起寶劍爭戰之時 For the Bible is my weapon, And the Spirit is my shield 聖經是我武器 聖靈是我盾牌 The church needs more of its members, To be workers in the field 教會需要更多成員 在禾場上成為工人 There is victory for the Christian Who walks the narrow way 走在窄路上的基督徒將要得勝 There's been a prize appointed, For the soul who does not stray 不再流浪的靈魂將要贏得獎賞 Oh, I want to live for Jesus, Be all that I should be 喔 我要全心全意為主而活 So I can rest with Him forever, live eternally 因此我可安息主裡 永遠活著 Come join angels singing, hear those bad bells ringing 加入天使歌唱 聽見鐘聲敲響 Come join angels sing

[詩歌翻譯] Love is like a river

圖片
詩歌連結: https://youtu.be/OqGUKGqumCA Weeeeeeeeeeeeeeeeeell Well His love is like a river 祂的愛就像一條河 Running and a rolling 運行 滾動 Flowing from the lazy streams 從懶流中湧出 Tumbling down the mountains 翻滾下山 Moving through the valleys 穿過了山谷 Over everything in between 覆蓋了其中一切的事物 Rushing and a flooding 奔騰 氾濫 'Til all of a sudden 突然之間 It's washing all over me 他洗淨了我的一切 'Cause His love is like a river 因為祂的愛就像一條河 Running and a rolling 運行 滾動 Flowing to the deep blue sea 直流到深藍洋海中 Down from Minnesota 從明尼蘇達而下 the mighty Mississippi rolls 磅礡的密西西比河湧出 Picking up her momentum 展現了她的氣勢 'til her raging flood unfolds 直到她洶湧大水氾濫 Pushing through Missouri 通過密蘇里 down the Arkansas ravines 直流至阿肯色谷 Moving out of Memphis 從孟菲斯而出 all the way to New Orleans 一路到新奧爾良 Weeeeeeeeeeeeeeeeeell Well His love is like a river 祂的愛就像一條河 Running and a rolling 運行 滾動 Flowing from the lazy streams 從懶流中湧出 Tumbling down the mountains 翻滾下山 Moving through the valleys 穿過了山谷 Over